{"id":1794,"date":"2017-10-26T17:56:30","date_gmt":"2017-10-26T14:56:30","guid":{"rendered":"https:\/\/mlkfoods.cy\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/"},"modified":"2026-08-11T11:39:50","modified_gmt":"2026-08-11T08:39:50","slug":"milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/","title":{"rendered":"Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy"},"content":{"rendered":"<p>29 wrze\u015bnia 2017 roku podpisano aneks do Umowy Kredytowej zawartej pomi\u0119dzy PJSC \u201eFirst Ukrainian International Bank\u201d a sp\u00f3\u0142k\u0105 zale\u017cn\u0105 Grupy, LLC \u201eMilkiland Ukraine\u201d, dotycz\u0105cy restrukturyzacji zad\u0142u\u017cenia wobec tego wierzyciela.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Pe\u0142ny tekst raportu bie\u017c\u0105cego Milkiland w tej sprawie dost\u0119pny jest pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/mlkfoods.tonic-adv.com\/upload\/iblock\/35c\/Current-Report-13-Signing-the-Restructuring-Agreement-PUMB-26Oct2017.pdf\">https:\/\/mlkfoods.tonic-adv.com\/upload\/iblock\/35c\/Current-Report-13-Signing-the-Restructuring-Agreement-PUMB-26Oct2017.pdf<\/a><\/p>\n<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"365\" data-end=\"424\"><em>Komentarz Oleksandra Androshchuka, CFO, Milkiland N.V.:<\/em><\/p>\n<p data-start=\"426\" data-end=\"612\"><em>\u201ePodpisuj\u0105c aneks do Umowy Kredytowej z PJSC \u201eFirst Ukrainian International Bank\u201d, na obecnym etapie praktycznie uregulowali\u015bmy relacje z wierzycielami w ukrai\u0144skiej cz\u0119\u015bci naszej Grupy.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"614\" data-end=\"833\"><em>Wcze\u015bniej, pod koniec lipca 2017 roku, osi\u0105gn\u0119li\u015bmy porozumienie w sprawie restrukturyzacji zad\u0142u\u017cenia polskich sp\u00f3\u0142ek zale\u017cnych Grupy wobec Pekao Bank S.A., rozwi\u0105zuj\u0105c tym samym kwesti\u0119 obs\u0142ugi zad\u0142u\u017cenia w tym kraju.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"835\" data-end=\"1072\"><em>W Rosji odpowiednie relacje z wierzycielami s\u0105 regulowane w ramach post\u0119powania upad\u0142o\u015bciowego JSC \u201eOstankino Dairy Combine\u201d, po zako\u0144czeniu kt\u00f3rego, jak informowali\u015bmy opini\u0119 publiczn\u0105, Ostankino kontynuuje swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 operacyjn\u0105.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"1074\" data-end=\"1225\"><em>Tym samym Milkiland na dzie\u0144 dzisiejszy podj\u0105\u0142 kilka istotnych krok\u00f3w w kierunku znalezienia wzajemnie akceptowalnego kompromisu z wierzycielami Grupy.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"1227\" data-end=\"1583\"><em>D\u0105\u017cymy do pomy\u015blnego osi\u0105gni\u0119cia porozumienia w sprawie restrukturyzacji pozosta\u0142ego zad\u0142u\u017cenia Milkiland wynikaj\u0105cego z Umowy Kredytowej zawartej z konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodz\u0105 Raiffeisen Bank International AG jako agent kredytu, UniCredit Bank Austria AG oraz ZAO Raiffeisenbank jako kredytodawcy w ramach Umowy Kredytowej.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"1585\" data-end=\"1941\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><em>Porozumienie to jest g\u0142\u00f3wn\u0105 i ostatni\u0105 nierozwi\u0105zan\u0105 kwesti\u0105 na drodze do ostatecznej stabilizacji finansowej Milkiland po wstrz\u0105sach, kt\u00f3re dotkn\u0119\u0142y dzia\u0142alno\u015b\u0107 Grupy w latach 2014\u20132015 w wyniku niekorzystnej sytuacji makroekonomicznej na kluczowych rynkach Grupy w Ukrainie i Rosji, a tak\u017ce utraty dost\u0119pu do tradycyjnego rosyjskiego rynku eksportowego.\u201d<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>29 wrze\u015bnia 2017 roku podpisano aneks do Umowy Kredytowej zawartej pomi\u0119dzy PJSC \u201eFirst Ukrainian International Bank\u201d a sp\u00f3\u0142k\u0105 zale\u017cn\u0105 Grupy, LLC \u201eMilkiland Ukraine\u201d, dotycz\u0105cy restrukturyzacji zad\u0142u\u017cenia wobec tego wierzyciela.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,93],"tags":[],"class_list":["post-1794","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-93"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy - Mlkfoods<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy - Mlkfoods\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"29 wrze\u015bnia 2017 roku podpisano aneks do Umowy Kredytowej zawartej pomi\u0119dzy PJSC \u201eFirst Ukrainian International Bank\u201d a sp\u00f3\u0142k\u0105 zale\u017cn\u0105 Grupy, LLC \u201eMilkiland Ukraine\u201d, dotycz\u0105cy restrukturyzacji zad\u0142u\u017cenia wobec tego wierzyciela.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mlkfoods\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-26T14:56:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T08:39:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mlkfoods-user\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mlkfoods-user\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2017\\\/10\\\/26\\\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2017\\\/10\\\/26\\\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mlkfoods-user\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed\"},\"headline\":\"Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy\",\"datePublished\":\"2017-10-26T14:56:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T08:39:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2017\\\/10\\\/26\\\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\\\/\"},\"wordCount\":317,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"News\\\/Media Centre\",\"2017\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2017\\\/10\\\/26\\\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2017\\\/10\\\/26\\\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2017\\\/10\\\/26\\\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\\\/\",\"name\":\"Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy - Mlkfoods\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-26T14:56:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T08:39:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2017\\\/10\\\/26\\\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2017\\\/10\\\/26\\\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2017\\\/10\\\/26\\\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/\",\"name\":\"Mlkfoods\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed\",\"name\":\"mlkfoods-user\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mlkfoods-user\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/author\\\/mlkfoods-user\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy - Mlkfoods","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy - Mlkfoods","og_description":"29 wrze\u015bnia 2017 roku podpisano aneks do Umowy Kredytowej zawartej pomi\u0119dzy PJSC \u201eFirst Ukrainian International Bank\u201d a sp\u00f3\u0142k\u0105 zale\u017cn\u0105 Grupy, LLC \u201eMilkiland Ukraine\u201d, dotycz\u0105cy restrukturyzacji zad\u0142u\u017cenia wobec tego wierzyciela.","og_url":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/","og_site_name":"Mlkfoods","article_published_time":"2017-10-26T14:56:30+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T08:39:50+00:00","author":"mlkfoods-user","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mlkfoods-user","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/"},"author":{"name":"mlkfoods-user","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/#\/schema\/person\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed"},"headline":"Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy","datePublished":"2017-10-26T14:56:30+00:00","dateModified":"2026-08-11T08:39:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/"},"wordCount":317,"commentCount":0,"articleSection":["News\/Media Centre","2017"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/","url":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/","name":"Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy - Mlkfoods","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/#website"},"datePublished":"2017-10-26T14:56:30+00:00","dateModified":"2026-08-11T08:39:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/#\/schema\/person\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2017\/10\/26\/milkiland-made-another-important-step-towards-the-settlement-of-the-relations-with-the-groups-creditors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Milkiland zrobi\u0142 kolejny wa\u017cny krok w kierunku uregulowania relacji z wierzycielami Grupy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/#website","url":"https:\/\/mlkfoods.cy\/","name":"Mlkfoods","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mlkfoods.cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/#\/schema\/person\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed","name":"mlkfoods-user","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mlkfoods-user"},"sameAs":["https:\/\/mlkfoods.cy"],"url":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/author\/mlkfoods-user\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1794"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2150,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1794\/revisions\/2150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}