{"id":1926,"date":"2011-12-30T14:37:22","date_gmt":"2011-12-30T11:37:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mlkfoods.cy\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/"},"modified":"2026-08-12T12:17:00","modified_gmt":"2026-08-12T09:17:00","slug":"syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/","title":{"rendered":"Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu."},"content":{"rendered":"<p>Konsorcjum UniCredit International i Raiffeisen Bank International, dzia\u0142aj\u0105ce pod koordynacj\u0105 Royal Bank of Scotland, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie pe\u0142ni\u0142o funkcj\u0119 organizator\u00f3w i prowadz\u0105cych ksi\u0119g\u0119 popytu w ramach transakcji, udzieli\u0142o Milkiland N.V. d\u0142ugoterminowego kredytu zabezpieczonego.<br \/>\n<!--more-->Kredyt konsorcjalny opiewa na kwot\u0119 100 mln USD, z terminem zapadalno\u015bci wynosz\u0105cym 4 lata, i jest przeznaczony na refinansowanie istniej\u0105cych kredyt\u00f3w Grupy Milkiland, a tak\u017ce na wsparcie dalszego rozwoju dzia\u0142alno\u015bci Sp\u00f3\u0142ki. Milkiland mo\u017ce wykorzystywa\u0107 kredyt w transzach w okresie dost\u0119pno\u015bci wynosz\u0105cym 9 miesi\u0119cy.<\/p>\n<p><strong>Komentarz Anatolija Yurkevycha, Przewodnicz\u0105cego Rady Dyrektor\u00f3w Milkiland N.V.:<\/strong><\/p>\n<p>\u201ePomy\u015blne zamkni\u0119cie transakcji dotycz\u0105cej kredytu konsorcjalnego w obecnych niekorzystnych warunkach rynkowych jest wyra\u017anym dowodem stabilno\u015bci finansowej i atrakcyjno\u015bci inwestycyjnej Milkiland. Wykorzystanie tego kredytu wesprze nasze plany rozwoju, zar\u00f3wno organicznego, jak i poprzez fuzje i przej\u0119cia. Ponadto nasza Grupa skorzysta z ni\u017cszego oprocentowania w por\u00f3wnaniu z istniej\u0105cymi kredytami.<\/p>\n<p>Jednocze\u015bnie dok\u0142adnie ocenili\u015bmy ryzyka zwi\u0105zane z tym finansowaniem, w tym ryzyko walutowe. Jeste\u015bmy przekonani, \u017ce nasze przewagi konkurencyjne, przede wszystkim status Milkiland jako wiod\u0105cego ukrai\u0144skiego eksportera ser\u00f3w, b\u0119d\u0105 stanowi\u0107 naturalne zabezpieczenie przed ewentualn\u0105 deprecjacj\u0105 lokalnej waluty. Ponadto wyd\u0142u\u017cony okres dost\u0119pno\u015bci kredytu zapewnia Milkiland elastyczno\u015b\u0107 w zarz\u0105dzaniu ryzykiem walutowym\u201d.<\/p>\n<h3>O Milkiland N.V.<\/h3>\n<p>Milkiland jest jednym z 5 najwi\u0119kszych zdywersyfikowanych producent\u00f3w produkt\u00f3w mleczarskich, prowadz\u0105cym dzia\u0142alno\u015b\u0107 w Rosji i Ukrainie i oferuj\u0105cym szeroki asortyment produkt\u00f3w mleczarskich, takich jak \u015bwie\u017ce produkty mleczarskie, sery i mas\u0142o, odpowiadaj\u0105cych na codzienne potrzeby konsument\u00f3w w zakresie zdrowej i smacznej \u017cywno\u015bci.<\/p>\n<p>W Rosji sp\u00f3\u0142ka produkuje \u015bwie\u017ce produkty mleczarskie w moskiewskim zak\u0142adzie OJSC \u201eOstankino Milk Combine\u201d i sprzedaje je pod mark\u0105 Ostankinskaya. Ponadto ukrai\u0144skie sery Dobryana s\u0105 sprzedawane w wielu rosyjskich miastach, w tym w Moskwie, Petersburgu, Worone\u017cu, Ni\u017cnym Nowogrodzie, Saratowie, Ka\u0142udze, Czelabi\u0144sku, Orle, Jekaterynburgu, Omsku i Kaliningradzie.<\/p>\n<p>W Ukrainie sp\u00f3\u0142ka kontroluje 10 zak\u0142ad\u00f3w produkuj\u0105cych szeroki asortyment produkt\u00f3w mleczarskich. Jej sery, \u015bwie\u017ce produkty mleczarskie i mas\u0142o s\u0105 szeroko dost\u0119pne we wszystkich miastach Ukrainy pod markami Dobryana i Kolyada. Milkiland eksportuje produkty mleczarskie z Ukrainy do ponad 30 kraj\u00f3w.<\/p>\n<p>Przychody sp\u00f3\u0142ki w 2010 roku wynios\u0142y 258 mln EUR, a zysk netto 22 mln EUR.<\/p>\n<p>Milkiland N.V. jest holendersk\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0105 holdingow\u0105 kontroluj\u0105c\u0105 Grup\u0119. DE \u201eMilkiland Ukraine\u201d jest jej 100% sp\u00f3\u0142k\u0105 zale\u017cn\u0105 kontroluj\u0105c\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 Grupy w Ukrainie. Akcje Milkiland N.V. s\u0105 notowane na Gie\u0142dzie Papier\u00f3w Warto\u015bciowych w Warszawie od 6 grudnia 2010 roku.<\/p>\n<p><strong>Dodatkowych informacji udziela:<\/strong><\/p>\n<p><i>Sergey Trifonov, IR Officer of Milkiland N.V.<\/i><br \/>\n<i>tel. + 380 67 327 9838<\/i><br \/>\n<i>e-mail:\u00a0<\/i><a href=\"mailto:ir@milkiland.nl\"><i>ir@milkiland.nl<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Konsorcjum UniCredit International i Raiffeisen Bank International, dzia\u0142aj\u0105ce pod koordynacj\u0105 Royal Bank of Scotland, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie pe\u0142ni\u0142o funkcj\u0119 organizator\u00f3w i prowadz\u0105cych ksi\u0119g\u0119 popytu w ramach transakcji, udzieli\u0142o Milkiland N.V. d\u0142ugoterminowego kredytu zabezpieczonego.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,81],"tags":[],"class_list":["post-1926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-81"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu. - Mlkfoods<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu. - Mlkfoods\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Konsorcjum UniCredit International i Raiffeisen Bank International, dzia\u0142aj\u0105ce pod koordynacj\u0105 Royal Bank of Scotland, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie pe\u0142ni\u0142o funkcj\u0119 organizator\u00f3w i prowadz\u0105cych ksi\u0119g\u0119 popytu w ramach transakcji, udzieli\u0142o Milkiland N.V. d\u0142ugoterminowego kredytu zabezpieczonego.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mlkfoods\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-12-30T11:37:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T09:17:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mlkfoods-user\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mlkfoods-user\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2011\\\/12\\\/30\\\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2011\\\/12\\\/30\\\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mlkfoods-user\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed\"},\"headline\":\"Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu.\",\"datePublished\":\"2011-12-30T11:37:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T09:17:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2011\\\/12\\\/30\\\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\\\/\"},\"wordCount\":472,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"News\\\/Media Centre\",\"2011\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2011\\\/12\\\/30\\\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2011\\\/12\\\/30\\\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2011\\\/12\\\/30\\\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\\\/\",\"name\":\"Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu. - Mlkfoods\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-12-30T11:37:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T09:17:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2011\\\/12\\\/30\\\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2011\\\/12\\\/30\\\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/2011\\\/12\\\/30\\\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/\",\"name\":\"Mlkfoods\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed\",\"name\":\"mlkfoods-user\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mlkfoods-user\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mlkfoods.cy\\\/pl\\\/author\\\/mlkfoods-user\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu. - Mlkfoods","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu. - Mlkfoods","og_description":"Konsorcjum UniCredit International i Raiffeisen Bank International, dzia\u0142aj\u0105ce pod koordynacj\u0105 Royal Bank of Scotland, kt\u00f3re wsp\u00f3lnie pe\u0142ni\u0142o funkcj\u0119 organizator\u00f3w i prowadz\u0105cych ksi\u0119g\u0119 popytu w ramach transakcji, udzieli\u0142o Milkiland N.V. d\u0142ugoterminowego kredytu zabezpieczonego.","og_url":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/","og_site_name":"Mlkfoods","article_published_time":"2011-12-30T11:37:22+00:00","article_modified_time":"2026-08-12T09:17:00+00:00","author":"mlkfoods-user","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mlkfoods-user","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/"},"author":{"name":"mlkfoods-user","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/#\/schema\/person\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed"},"headline":"Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu.","datePublished":"2011-12-30T11:37:22+00:00","dateModified":"2026-08-12T09:17:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/"},"wordCount":472,"commentCount":0,"articleSection":["News\/Media Centre","2011"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/","url":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/","name":"Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu. - Mlkfoods","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/#website"},"datePublished":"2011-12-30T11:37:22+00:00","dateModified":"2026-08-12T09:17:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/#\/schema\/person\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/2011\/12\/30\/syndicate-of-the-international-banks-provided-a-loan-facility-to-milkiland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Konsorcjum mi\u0119dzynarodowych bank\u00f3w udzieli\u0142o Milkiland finansowania w formie kredytu."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/#website","url":"https:\/\/mlkfoods.cy\/","name":"Mlkfoods","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mlkfoods.cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mlkfoods.cy\/#\/schema\/person\/f515d29c19475f945fd0d834dde5a5ed","name":"mlkfoods-user","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55b63d327be73da738718530bf0a99954d29407ab0db26711b04fc793842b0c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"mlkfoods-user"},"sameAs":["https:\/\/mlkfoods.cy"],"url":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/author\/mlkfoods-user\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1926"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2277,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1926\/revisions\/2277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mlkfoods.cy\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}